赠宣义大师英公

译文

参禅悟得玄妙机锋且笔法精妙，如孤云般光彩非常分明。笔端落于纸上之作堪称珍宝，四海之内没有人不敬重其名。与山有约最终一双鞋履还在（表示其游历山川），因为凉爽而剃须轻快一刀而就。不妨像王羲之那样用书法换取一群鹅吧，然后给迷惑的人指出那幻化的城（喻引导众人开悟）。

注释

玄机

深奥微妙的义理。

毫端

笔端。

髭

嘴上边的胡子，zī。

化城

佛教语，一时幻化的城郭。比喻小乘境界。

赏析

从文学手法上看，首联直接点出英公在禅和书法两方面的造诣，‘禅得玄机笔得精’开门见山，将禅机与笔法并提，简洁明快。颔联‘毫端落纸堪为宝，海内无人不重名’通过侧面描写，从作品珍贵以及名声远扬的角度来表现英公书法之妙和其声名之盛。颈联‘山约终归双履在，髭因凉剃一刀轻’则通过描写英公的游历和生活细节，增添人物形象的立体感。尾联‘何妨换取群鹅了，却与迷徒指化城’用王羲之换鹅的典故，将英公与王羲之类比，提升其在书法上的地位，同时‘指化城’又回归到他作为大师引导众人的宗教身份上。在情感表达方面，诗人对英公充满了崇敬和钦佩之情，从对他禅机、书法、名声等多方面的夸赞可以看出。在意境营造上，既有禅意的空灵寂静，如‘禅得玄机’，又有潇洒自在的氛围，像‘孤云光彩甚分明’。主题思想上主要是赞美英公的禅学、书法成就以及他在众人心中的地位，还有其引导迷徒的宗教贡献。

速览

《赠宣义大师英公》是宋代诗人师颃的作品，主题为赞美人、禅意、书法、崇敬。禅得玄机笔得精，孤云光彩甚分明。 毫端落纸堪为宝，海内无人不重名。 山约终归双履在，髭因凉剃一刀轻。 何妨换取群鹅了，…