辞众偈

译文

天空并非高远得不可触及，大地也并非厚实得无法看穿，但当世的人却看不透（这其中的道理）。只要看看腊月二十五这一天，（我）仍然面朝南而观看北斗星。

注释

觑

看，窥探。qù

偈

佛经中的唱词。jì

赏析

从文学手法来看，此偈语前两句运用了对比手法，将天的'不高'、地的'不厚'与世人'觑不透'形成鲜明对比，突出了世人的懵懂。后两句通过描写特定的时间'腊月二十五'和违背常理的行为'面南看北斗'，营造出一种奇特、超脱俗世常规认知的意境，给人以一种神秘而又引人深思的感觉。在情感表达上，有一种对世人不能看透世事的叹惋之情。主题思想上，传达出一种对超越常人认知境界的感悟与追求，有一种超凡脱俗的意味。

速览

《辞众偈》是宋代诗人释云豁的作品，主题为叹世情、超脱俗、对比法、神秘境。天不高，地不厚，自是时人觑不透。 但看腊月二十五，依旧面南看北斗。