挽刘道一
半壁东南三楚雄，刘郎死去霸图空。
尚余遗孽艰难甚，谁与斯人慷慨同。
塞上秋风悲战马，神州落日泣哀鸿。
几时痛饮黄龙酒，横揽江流一奠公。
尚余遗孽艰难甚，谁与斯人慷慨同。
塞上秋风悲战马，神州落日泣哀鸿。
几时痛饮黄龙酒，横揽江流一奠公。
译文
东南半壁的三个楚地英雄，刘郎死去后称霸的宏图落空。尚且残留的贼寇艰难非常，谁能和这个人一样慷慨激昂。塞上秋风中悲伤的战马，神州大地上落日下哀鸣的鸿雁。什么时候能痛快地在黄龙府饮酒，横揽江流来祭奠您。
注释
- 三楚（sān chǔ）
- 战国楚地疆域广阔，秦汉时分为西楚、东楚、南楚，后用‘三楚’泛指长江中游以南、今湖南湖北一带。
- 刘郎（liú láng）
- 这里指刘道一，刘道一是湖南长沙人，常被称为‘刘郎’。
- 霸图（bà tú）
- 称霸的宏图大略，指想要在东南地区建立霸业的计划。
- 遗孽（yí niè）
- 残留的恶势力、贼寇。
- 黄龙酒（huáng lóng jiǔ）
- 黄龙府在今吉林农安，古代常以此代指金国的腹地。‘黄龙酒’在这里象征着战胜敌人、收复失地后的欢庆之酒。
赏析
这首诗意境悲壮苍凉。从写作手法上看，多处运用对比，如‘半壁东南’与‘霸图空’的对比，突出刘道一之死带来的巨大损失；‘塞上秋风悲战马’与‘神州落日泣哀鸿’的对比，营造出一种凄怆的氛围。情感表达上，充满了对刘道一的敬仰和痛惜之情，‘尚余遗孽艰难甚，谁与斯人慷慨同’体现出对刘道一的高度认可和无人能及的感慨。主题上，以悲壮的笔触歌颂了刘道一为国家和民族所做出的贡献，同时也表达了对当时艰难局势的感慨和对未来的期望。
速览
《挽刘道一》是其他代诗人孙中山的作品，主题为悲壮、歌颂、感慨、对比。半壁东南三楚雄，刘郎死去霸图空。 尚余遗孽艰难甚，谁与斯人慷慨同。 塞上秋风悲战马，神州落日泣哀鸿。 几时痛饮黄龙酒，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品