咏古

译文

乡里的人都嘲笑郦生的狂放，狂士的风范在百战场上尽显。想要与德行言论一起达到三不朽，必定会遇到人事两方面都非同寻常的情况。萧何、曹参有幸跟随龙驾，绛侯周勃、灌婴没有文采却以跟随龙驾为耻。汉朝的君主不来，狂放直到老去，那些酒徒谁还会记得旧时的高阳呢。你在世时六国还在称王，你死后秦国才开始僭越称皇。天下归心有了盟主，山东诸侯齐心协力没有强敌。在三千门客之外招来了鸾鹤，在百二关前击退了虎狼。自古以来功劳大原本就不被赏赐，令人伤心的是酒色竟然抵得上沉江。

注释

郦生（Lì shēng）

指郦食其，秦末楚汉时期陈留高阳（今河南杞县西南）人，刘邦的重要谋士。

萧曹（Xiāo cáo）

萧何和曹参，西汉开国功臣，在刘邦建立汉朝的过程中发挥了重要作用。

绛灌（jiàng guàn）

指绛侯周勃和颍阴侯灌婴，都是汉初的名将。

僭皇（jiàn huáng）

超越本分称皇帝，这里指秦始皇称帝，打破了以往的制度。

沉湘（chén xiāng）

指屈原投江自尽，屈原被流放后，因楚国政治腐败，最终投汨罗江而死，这里用屈原的遭遇来感慨历史上那些有功劳却不得善终的人。

赏析

这首诗在文学手法上运用了对比，如‘乡人笑郦生狂’与‘狂士风高百战场’的对比，突出了郦生的独特气质。情感表达上，既有对郦生的赞美，又有对其命运的感慨，如‘汉主不来狂至老，酒徒谁忆旧高阳’，流露出一种无人理解的孤独。意境营造方面，描绘了历史的沧桑和人物的命运起伏，让读者仿佛置身于那个动荡的时代。主题思想上，主要探讨了功名与命运的关系，以及历史的变迁和人物的命运走向。

速览

《咏古》是其他代诗人骆成骧的作品，主题为咏史、感慨、对比、抒情。乡人尽笑郦生狂，狂士风高百战场。 要与德言三不朽，必逢人事两非常。 萧曹有幸随龙驭，绛灌无文耻雁行。 汉主不来狂至老，…