六丑·辛卯春日作

译文

正当春天如脚般轻快地到来，又目送着太阳和月亮交替飞逝。绿色的草地上梦一般的湖泊，鸟儿展开翩翩翅膀。不要去问它们的行迹。节气的变化常常令人惊异。深红色的桃花和浓艳的李花，艳丽地倾洒了整个江山。美女走过时能闻到她们的香气。柳树拂过红色的帷帐，花朵在紫色的小路上开放。美好的年华实在值得怜惜。任凭那婉转的笙歌，声音透过帘子的格子传来。云亭寂静无声。对着青山碧绿的颜色。水变暖了银色的鱼儿跳跃，传递着信息。城南的诗人还未老去。认出那罗衣上的锦字，这种情感多么深沉。酒壶正清凉，酒液渐渐浸润了头巾。全然不像姜夔用新词自己谱曲，在女子身旁吹箫。闲暇时的愁苦，都交付给潮汐。恐怕那画梁上还有归来的燕子，什么时候才能再次相见呢。

注释

秾（nóng）

花木繁盛；华美；艳丽。如‘秾华’指繁盛的花；‘秾艳’指艳丽的花朵。这里形容桃花和李花的繁盛艳丽。

绛（jiàng）

大红色。如‘绛帐’指深红色的帐幕；‘绛紫’指深紫红色。这里形容桃花的颜色为深红色。

帏（wéi）

围在四周的帐幕。如‘红帏’‘锦帏’等，常用来指代华丽的帷帐。这里‘柳拂红帏’描绘了柳树拂过红色帷帐的景象。

槅（gé）

格子门窗。如‘帘槅’指带有格子的帘子，这里形容笙歌的声音透过帘子的格子传来，增加了空间感和层次感。

岑寂（cén jì）

高而静；清冷。形容云亭的寂静和清冷，营造出一种孤寂的氛围。

赏析

此词意境优美，开篇以‘正阳春有脚’开篇，将春天拟人化，生动形象地写出春天的到来如脚步般轻快，营造出一种生机勃勃的氛围。‘目送双丸交掷’则巧妙地运用比喻，将太阳和月亮比作双丸，形象地表现出时间的流逝。写作手法上，多处运用对偶，如‘柳拂红帏，花开紫陌’，对仗工整，增强了语言的韵律感和节奏感。情感表达上，通过对春天美景、名姝过处、华年怜惜等的描写，抒发了作者对时光流逝、美好易逝的感慨，以及内心的孤寂和愁苦。从主题思想来看，表达了对人生短暂的思考和对美好事物的眷恋。

速览

《六丑·辛卯春日作》是其他代诗人王韶生的作品，主题为写景、抒情、时光流逝、孤寂。正阳春有脚，又目送、双丸交掷。 绿茵梦湖，翩翩飞鸟翼。 莫问行迹。 物候偏惊际。 绛桃秾李，艳冶倾江国。 名姝过处闻香…