鹧鸪天·读碧城乐府
玉树歌残苦费思。
词人长逝海西涯。
从今莫向黄炉过，琥珀光浮益酒悲。
吟秀句，写乌丝。
茫茫天运古如斯。
南柯早醒婆娑舞，祗剩才名世共知。
词人长逝海西涯。
从今莫向黄炉过，琥珀光浮益酒悲。
吟秀句，写乌丝。
茫茫天运古如斯。
南柯早醒婆娑舞，祗剩才名世共知。
译文
《鹧鸪天·读碧城乐府》：玉树歌声消散，让人苦苦思索；词人已经长逝在海西涯畔。从今以后不要再去那黄炉之地，琥珀般的光芒在酒杯中浮动，更增添了悲伤。吟诵那秀美的诗句，在乌丝笺上书写。茫茫的天运自古以来就是如此。南柯一梦早已醒来，只留下那才名在世间共知。
注释
- 玉树歌残（yù shù gē cán）
- ‘玉树’原指名贵的树，这里可能借指华丽的歌舞场景，‘歌残’即歌声消散，暗示曾经的繁华已尽。出自南朝陈后主所作《玉树后庭花》，其曲调靡丽，被视为亡国之音。
- 海西涯（hǎi xī yá）
- 指海边，具体所指可能因词人所处之地而有所不同，这里暗示了词人的离世之地在海边，增添了一种凄凉的氛围。
- 黄炉（huáng lú）
- 可能是一种特定的场所或器具，具体含义需结合当时的文化背景来理解，在此处可能与某种特定的活动或场景相关。
- 琥珀（hǔ pò）
- 一种树脂化石，常被用于制作饰品等，这里用‘琥珀光浮’来描绘酒的色泽，增添了意境的美感。
- 乌丝（wū sī）
- 即乌丝栏，是一种印有黑色线条的笺纸，常用于书写诗词等，这里指代书写的纸张，体现了作者的文学创作。
赏析
这首词从意境上营造出一种深沉的悲凉氛围。开篇通过‘玉树歌残’，暗示繁华已逝，给人以物是人非之感。‘苦费思’则突出了作者对已逝词人的缅怀与思索。写作手法上，运用了借景抒情的方式，如‘琥珀光浮益酒悲’，以琥珀般的酒光烘托出内心的悲伤。情感表达上，充满了对逝去词人的哀悼之情，以及对时光流转、世事无常的感慨。主题思想上，以读碧城乐府为契机，引发对人生、历史的思考，表达了对才华的珍视和对时光的无奈。
速览
《鹧鸪天·读碧城乐府》是其他代诗人王韶生的作品，主题为悼亡、怀古、抒情、感慨。玉树歌残苦费思。 词人长逝海西涯。 从今莫向黄炉过，琥珀光浮益酒悲。 吟秀句，写乌丝。 茫茫天运古如斯。 南柯早醒婆娑…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品