蝶恋花·丙午中秋
望月凝思穷宇宙。
谁上蟾宫，看折桂华手。
谩倩嫦娥来捧酒。
清辉今夕盈怀袖。
下瞰川原铺锦绣。
黄发垂髫，欢乐宁依旧。
共此婵娟佳节又。
心香但祝人长久。
谁上蟾宫，看折桂华手。
谩倩嫦娥来捧酒。
清辉今夕盈怀袖。
下瞰川原铺锦绣。
黄发垂髫，欢乐宁依旧。
共此婵娟佳节又。
心香但祝人长久。
译文
望着月亮凝思，思绪穷极宇宙。谁登上了月宫，去看那折桂的能手呢。白白地让嫦娥来捧酒。今晚的清辉充满了我的怀抱和衣袖。向下俯瞰山川原野如铺展的锦绣。老人和小孩，欢乐难道还和过去一样吗。共同在这美好的节日里。心中燃起香炷，只祝愿人们长久。
注释
- 窮（qióng）
- 穷尽，极尽，这里表示思绪在宇宙中无限延伸。
- 蟾宫（chán gōng）
- 月宫，传说中蟾蜍居住的宫殿，常用来指代月亮。
- 折桂（zhé guì）
- 科举时代比喻应考得中，这里借指在月宫折桂的能手，寓意才华出众。
- 谩倩（màn qiàn）
- 白白地让，谩，徒然，枉然；倩，请，让。
- 黄发垂髫（huáng fà chuí tiáo）
- 黄发，旧说是长寿的象征，用以指老人；垂髫，垂下来的头发，用来指小孩。指老人和小孩。
赏析
此词意境开阔，通过望月引发对宇宙、人间的思考。写作手法上，运用想象，如‘谁上蟾宫，看折桂华手’，想象有人登上月宫折桂，增添了神秘色彩。情感表达细腻，既有对宇宙的敬畏，又有对人间欢乐的感慨，最后以‘心香但祝人长久’表达对人们的美好祝愿，情感真挚。营造出一种宁静而又略带惆怅的意境，主题围绕中秋佳节展开，融合了对宇宙、人生、人间欢乐的感悟。
速览
《蝶恋花·丙午中秋》是其他代诗人王韶生的作品，主题为望月、感慨、祝愿、中秋。望月凝思穷宇宙。 谁上蟾宫，看折桂华手。 谩倩嫦娥来捧酒。 清辉今夕盈怀袖。 下瞰川原铺锦绣。 黄发垂髫，欢乐宁依旧。…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品