望湘人·丁未初夏海角曰戒，固庵以画自适，摹写夏禹玉溪山清远图八幅。一挥而就，恍与神遇。慷烈见而悦之，获赠此卷，为赋望湘人一阕，来书告其事，倚声奉和

译文

相信那高耸的山峰上有红色的雾霭，幽深的山涧中有暗暗流动的水，干旱的云彩在洲渚之上高高涨起。地处偏僻但心境清宁，精神饱满气息凝聚。闲暇的日子再次来到这画卷之前。太阳送着鸿雁远去，手中挥动画笔如同弹奏弦乐，描绘出溪山和平原上的树木。询问故交，得到这珍贵的赠礼。装裱它价值千金也在所不惜。必须记住这欢乐的联结如同缟带和麻鞋般紧密。就像王维和裴迪在辋川的图注中那样。又向西遥望秦地，心中惆怅于水边的迂回溯流。芦苇和白露，夕阳和花坞。粉壁上的风光无数。在这江湖之中，达到了物我两忘的境界，惭愧自己的题诗。

注释

危峰（wēi fēng）

高耸的山峰，‘危’在这里表示高、峻。

幽涧（yōu jiàn）

幽深的山涧，‘幽’指深远、僻静。

缣素（jiān sù）

供书画用的细绢，这里指代画卷。古时多用细绢作画。

琼琚（qióng jū）

美玉，常用来比喻珍贵的礼物，这里指故交赠送的画卷。出自《诗经·卫风·木瓜》‘投我以木瓜，报之以琼琚。’

缟纻（gǎo zhù）

缟和纻都是白色的细麻布，古时常用来比喻情谊深厚，这里指与故交的深厚情谊。出自《南史·羊侃传》‘侃性豪侈，善音律。自造《采莲曲》，甚有新致，姬妾侍列，穷极奢靡。有弹筝人陆太喜，著鹿角爪，长七寸，以手挥之，听之者皆忘倦。尝与宾客游钟山，命左右作《落梅》《断竹》之歌，声甚凄切。及还，谓客曰：‘今日之游，甚乐，恨无玄度耳。’客问其故，侃曰：‘向闻此曲，便觉玄度在吾侧。’其风流如此。及卒，赠侍中、司空，谥曰‘文宪’。

赏析

从文学手法来看，此词运用了丰富的意象，如‘危峰赤霭’‘幽涧暗流’‘旱云高涨’等，营造出了一种宏大而幽深的意境。通过‘日送鸿飞，手挥弦凑’这样的描写，将自然之景与人文之韵相结合，使画面更加生动。情感表达上，既有对故交赠画的感激之情，又有在江湖中物我两忘的超脱之感。意境营造上，以海角的偏僻之地为背景，展现出一种宁静而悠远的氛围。主题思想方面，表达了对自然之美的赞美和对友情的珍视，同时也流露出一种在尘世中寻求宁静的心境。

速览

《望湘人·丁未初夏海角曰戒，固庵以画自适，摹写夏禹玉溪山清远图八幅。一挥而就，恍与神遇。慷烈见而悦之，获赠此卷，为赋望湘人一阕，来书告其事，倚声奉和》是其他代诗人王韶生的作品，主题为写景、抒情、意境营造、友情。信危峰赤霭，幽涧暗流，旱云高涨洲渚。 地僻心清，神完气注。 暇日重临缣素。 日送鸿飞，手挥弦凑，溪山平楚。 问故交、投…