断句诗

译文

白色的云朵布满了边塞而来，黄色的沙尘在天空中暗暗涌起。关山的四面都断绝了联系，故乡距离这里有好几千里远。

注释

鄣（zhāng）

边塞险要处的城堡，这里指边塞地区。

暗天

使天空变得昏暗，形容沙尘弥漫的情景。

关山

关隘和山岭，泛指边疆的险要之地。

赏析

这首诗在写作手法上，通过‘白云’‘黄尘’等景象的描绘，营造出了一种雄浑壮阔又略带苍凉的意境。‘满鄣来’‘暗天起’生动地展现了边塞环境的恶劣，从视觉上给人强烈的冲击。情感表达上，通过对故乡遥远和关山断绝的描写，流露出诗人深深的思乡之情和身处边塞的孤寂之感。主题上，以边塞的自然景象为背景，突出了离乡背井的痛苦和对故乡的思念。

速览

《断句诗》是其他代诗人刘昶的作品，主题为写景、思乡、边塞、孤寂。白云满鄣来，黄尘暗天起。 关山四面绝，故乡几千里。