自为童谣

译文

可怜又值得怜悯啊，尸体穿着衣服。孝顺的儿子不在，却由别人代为哭泣。排箫暂时奏响，死亡的队列排列着家族。

注释

著（zhuó）

穿，穿着。表示尸体穿着衣服的状态。

列箫

一种排箫乐器，古代常用于祭祀等场合，这里借列箫的鸣响来烘托死亡的氛围。

赏析

从文学手法上看，此诗以简洁直白的语言描绘了一种哀伤的场景，通过‘可怜可念’直接抒发了对死者的怜悯之情。情感表达上，充满了悲伤和凄凉，让人能深刻感受到那种失去亲人的痛苦。意境营造方面，‘尸著服’‘列箫暂鸣’等画面，营造出一种肃穆而哀伤的氛围。主题思想主要围绕着死亡与亲情，展现了在死亡面前人们的无奈和悲伤，以及对亲情的渴望。

速览

《自为童谣》是其他代诗人卞彬的作品，主题为哀伤、死亡、亲情、直白。可怜可念尸著服。 孝子不在日代哭。 列箫暂鸣死列族。