夏潦省宅诗

译文

乘船在京城的街道上行驶，星夜赶往沈氏的住宅。很快停下船桨，却看到毁坏的围墙，心中不禁怜悯那穷困的街巷。春天开辟了大道，夏天因雨水使潮水冲击而使道路崩坏。富贵的人轻视居住的环境，鄙陋的人却能安于日常的生活。生长了几十年，有幸能看到自己衰老变白。家中留下了孤苦孩子的声音，庭院中还留存着儿童的足迹。进入家门就好像是同族相聚的安慰，出门则为邻里和睦而惋惜。

注释

潦（lǎo）

雨后积水，这里指夏天的雨水。在古诗中常用来描绘雨水较多的季节景象。

沈室

可能是一个姓氏为沈的人的住宅，具体指代可能因背景而定。

星言

星夜，指在夜晚。古人常以星来计时，星言即星夜出行。

溆潮

因雨水而涨的潮水，这里指夏天因雨水导致的潮水上涨，冲击道路，造成破坏。

笄龀（jī chèn）

笄，指女子十五岁成年；龀，指儿童换牙，这里指儿童时期。泛指儿童和少年。

赏析

在写作手法上，通过描写风棹出行、毁垣等景象，以细节展现出环境的变化，如‘顿楫俄毁垣’，生动形象。情感表达上，既有对穷苦百姓的怜悯，如‘恻然悼穷陌’，又有对自身衰老的感慨，‘幸佑见衰白’。意境营造方面，从京城的街道到沈氏的住宅，从春天的大道到夏天的溆潮，展现出不同季节的景象变化，营造出一种沧桑之感。主题思想上，反映了社会的贫富差异以及人们在不同环境下的生活状态和情感，同时也体现了对家庭和邻里的重视。

速览

《夏潦省宅诗》是其他代诗人任豫的作品，主题为写景、抒情、对比、叙事。风棹出天街，星言指沈室。 顿楫俄毁垣，恻然悼穷陌。 春为发大道，夏为溆潮拆。 贵者陋怀居，鄙人安朝夕。 生长数十载，幸…