效孙皓尔汝歌

译文

以前我做你的臣子，如今和你地位平等。既不劝你喝酒，也不希望你长寿。

注释

汝（rǔ）

你，第二人称代词，用于称呼对方。

比肩（bǐ jiān）

并肩，比喻地位相等。这里指诗人如今与对方地位相同。

赏析

这首诗通过对比过去做臣子和如今与对方比肩的身份变化，表达了一种复杂的情感。在写作手法上，以简洁直白的语言展现出强烈的态度，没有过多的修饰，却能让读者深刻感受到诗人的心境。从情感表达来看，既没有谄媚的劝酒，也没有祝福的祈愿，而是一种看似平淡却蕴含深意的态度，体现出诗人在身份转变后的坦然与自我坚守。意境上，以简洁的语言勾勒出与对方相处的场景，给人以清晰的画面感。主题上，可能反映了人生境遇的变化以及随之而来的心态转变。

速览

《效孙皓尔汝歌》是其他代诗人王歆之的作品，主题为对比、直白、坦然、境遇变化。昔为汝作臣，今与汝比肩。 既不劝汝酒，亦不愿汝年。