贫士诗
四时迭来往，苦辛随事迫。
三冬泣牛衣，五月披裘客。
迟迟春日永，忧来安所适。
季秋授衣节，荷裳竟不易。
班超弃笔砚，娄敬脱挽轭。
虽云丈夫志，终涉自媒迹。
贤哉颜氏子，饮水常怡怿。
三冬泣牛衣，五月披裘客。
迟迟春日永，忧来安所适。
季秋授衣节，荷裳竟不易。
班超弃笔砚，娄敬脱挽轭。
虽云丈夫志，终涉自媒迹。
贤哉颜氏子，饮水常怡怿。
译文
四季交替循环，艰难困苦之事随着时间紧迫而来。冬天只能在牛衣中哭泣，夏天却要像披着裘皮的客人一样。春天的日子慢慢变长，忧愁来了却不知道该去哪里。到了深秋授衣的时节，穿着荷叶做成的衣裳却始终不愿改变。班超放弃了笔砚去从军，娄敬脱去了挽车的轭去求官。虽然说这是大丈夫的志向，但终究还是有自我推销的痕迹。贤德的颜氏之子，喝着水也常常能怡然自得。
注释
- 牛衣（niú yī）
- 古时贫民用以御寒的粗麻编织的衣服。《汉书·王章传》中有‘章疾病，无被，卧牛衣中’的记载，这里用‘三冬泣牛衣’来表现贫士冬天的困苦。
- 裘（qiú）
- 皮衣，古代贵族穿的用兽皮制成的衣服。‘五月披裘客’表示在炎热的五月还穿着皮衣，突出了贫士生活的窘迫。
- 荷裳（hé cháng）
- 用荷叶制成的衣裳。‘荷裳竟不易’体现了贫士的坚守，即使在授衣节也不愿改变自己的服饰。
- 班超（bān chāo）
- 东汉时期著名将领，他投笔从戎，弃文就武，为国家建立了功勋。这里以他为例，说明大丈夫可以有不同的志向选择。
- 娄敬（lóu jìng）
- 汉初谋士，他通过脱挽轭求见刘邦，得到重用。这里用他的事例，反映出一些人通过自我推销来实现自己的抱负。
赏析
此诗在文学手法上，通过四季的更迭与贫士不同境遇的对比，如‘四时迭来往，苦辛随事迫’，突出了贫士生活的艰难困苦，这是对比手法的运用。情感表达方面，诗人以贫士的视角，抒发了对生活的无奈和忧愁，如‘迟迟春日永，忧来安所适’，将内心的忧愁与春日的漫长相结合，更显其深沉。意境营造上，‘三冬泣牛衣，五月披裘客’描绘出冬寒夏热的极端环境，营造出一种凄凉的意境。主题思想上，既展现了贫士的坚守与不屈，如颜氏子的‘饮水常怡怿’，又批判了为追求功名而自我推销的行为，如班超和娄敬的举动，体现了诗人对人生的深刻思考。
速览
《贫士诗》是其他代诗人萧璟的作品，主题为抒情、对比、描绘生活、批判世俗。四时迭来往，苦辛随事迫。 三冬泣牛衣，五月披裘客。 迟迟春日永，忧来安所适。 季秋授衣节，荷裳竟不易。 班超弃笔砚，娄…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品