赠王俭诗

译文

你的家在集市的门口，我的家在城南的郊外。你的家有很多宾客朋友，我的家却有很多鸟雀。

注释

市门

集市的门口，古代集市通常是商业和社交活动的中心，人员往来频繁。

南郭

城南的郊外，相对市门而言，郊外环境更为宁静，多有自然景物。

饶

丰富、多的意思，这里表示家中宾客朋友众多。

鸟雀

鸟类，常用来象征自然、宁静的环境，与热闹的宾侣形成对比。

赏析

这首诗通过对比‘市门’与‘南郭’、‘宾侣’与‘鸟雀’，营造出鲜明的生活场景对比。在写作手法上，运用了鲜明的对比手法，将两家不同的环境和氛围展现得淋漓尽致。从情感表达来看，或许流露出一种对不同生活状态的感慨，既羡慕对方家中的热闹，又享受自家的宁静。意境上，‘市门’的繁华喧嚣与‘南郭’的宁静自然形成强烈反差，给人以深刻的印象。主题上，以简单的对比展现了不同的生活景象，引发读者对生活方式和人生选择的思考。

速览

《赠王俭诗》是其他代诗人王僧佑的作品，主题为对比、宁静、自然、感慨。汝家在市门，我家在南郭。 汝家饶宾侣，我家多鸟雀。