观乐应诏诗

译文

赵地的瑟能发出清脆的声音，秦地的筝能凝聚出飘逸的声响。各种乐器参差不齐地演奏着九夏之乐，缓慢地分别奏出四上之音。乐声随风环绕着金梁，含着云彩映照着珠网。依次演奏的岂止是二八之乐，繁多的弦音也不止一两声。有幸能参与东郭先生的吹奏，侧身陪伴南风的欣赏。听着这乐声令人忘记了味道的鲜美，品味着和谐的音乐最终俯仰自得。乐声响起，轻尘已飞散，游鱼也被惊动得翻荡起来。皇恩的光辉实在难以遇到，吟咏这样的乐曲怎能轻易放怀。

注释

赵瑟（zhào sè）

赵地所产的瑟，古代弦乐器，形似琴。

秦筝（qín zhēng）

秦地所产的筝，拨弦乐器，形状略像瑟。

九夏（jiǔ xià）

古乐名，相传禹时乐名‘九韶’，周乐‘大武’称‘三夏’，合为‘九夏’。这里泛指各种乐曲。

四上（sì shàng）

古代乐律名，这里指不同的曲调。

东郭吹（dōng guō chuī）

东郭先生，借指参与吹奏的人。可能是古代传说中的一个人物，常被用于文学作品中。

南风赏（nán fēng shǎng）

南风，这里可能象征着某种美好的事物或氛围。赏，欣赏、领略。指侧身陪伴着对南风所象征的美好事物的欣赏。

赏析

在这首诗中，作者运用了丰富的写作手法。从意境营造上，通过对各种乐器声音的描绘以及乐声所引发的周围环境的变化，如‘从风绕金梁，含云映珠网’，营造出一种宏大而空灵的氛围。情感表达方面，诗人表达了对皇恩的感激以及在聆听乐声时的陶醉和自得之情。在文学手法上，‘参差’‘依迟’等词汇的运用，增加了诗歌的韵律感和节奏感。主题上，以观乐为契机，抒发了对美好事物的赞美以及对自身境遇的感慨。整首诗语言优美，意境深远，让人仿佛身临其境于那美妙的乐声之中。

速览

《观乐应诏诗》是其他代诗人王暕的作品，主题为音乐描写、情感抒发、意境营造、韵律优美。赵瑟含清音，秦筝凝逸响。 参差陈九夏，依迟分四上。 从风绕金梁，含云映珠网。 递奏岂二八，繁弦非一两。 幸叨东郭吹，侧…