视月诗

译文

在清静的夜晚还没有觉得疲倦，轻轻拉开珠帘可以观赏外面的景色。那清冷的玉潭之水，映照出弯弯的蛾眉月。微微的露水正开始垂下，月光渐渐暗淡消失。美丽的佳人在千里之外，那剩余的月影只是徒劳地挥动消失。

注释

泠泠（líng líng）

形容水流清越、声音清脆。常用来描绘水声等，此处用以形容玉潭水的清冷之声。

靡靡（mǐ mǐ）

柔弱、委靡的样子，常用来形容微风、细雨等轻柔的事物，这里描绘露水开始垂下时的柔弱状态。

晖晖（huī huī）

光辉、光彩的样子，形容月光的明亮，此处突出月光渐渐消失前的光彩。

赏析

在文学手法上，此诗运用了细腻的描写，如‘泠泠玉潭水，映见蛾眉月’，通过对潭水和月影的描绘，营造出清幽的意境。情感表达方面，既有对夜晚美景的欣赏，又有对远方佳人的思念之情。意境营造上，清冷的玉潭、弯弯的蛾眉月以及渐渐消失的月光，共同构成了一幅静谧而略带忧伤的画面。主题思想上，以月为媒介，表达了诗人在清夜之中的种种思绪和情感。

速览

《视月诗》是其他代诗人虞骞的作品，主题为写景、抒情、清幽、思念。清夜未云疲，珠帘聊可发。 泠泠玉潭水，映见蛾眉月。 靡靡露方垂，晖晖光稍没。 佳人复千里，馀影徒挥忽。