妾薄命

译文

冯姜早晨去远处汲水，徐吾夜里把火燃尽。旧井常常遇到暮色，邻灯似乎还未相通。五次被驱逐没有再被娉娶，三次娶的妻子都凶终。遭遇离灾在阳禄观，被废在昭台宫。遭遇困境但品行虽善，应对忧伤但道理相同。又传说是苏国的妇人，所以在房栊间仍有旧爱。愁眉停下巧美的黛色，啼妆褪去艳丽的红色。编织书信超越窦家的锦缎，敏捷诵读超过繁弓。离别之剑应当再合，春天的床榻不要怨恨空着。

注释

汲（jí）

从井里取水。如‘汲水’，就是从井中打水的意思。

徐吾（xú wú）

可能是一个人名，具体事迹暂未明确。在诗中作为一个特定的人物出现。

阳禄观（yáng lù guān）

一处道观的名称，可能在当时具有一定的宗教或文化意义。

昭台宫（zhāo tái gōng）

古代的宫殿名，此处可能是主人公被废的地方，带有一种悲凉的意味。

乘屯（chéng tún）

乘，趁着、遭遇；屯，艰难、困境。‘乘屯’即遭遇困境的意思。

赏析

此诗从多个方面展现了丰富的内容。在文学手法上，通过对不同场景的描绘，如汲水、燃火等，营造出一种静谧而略带忧伤的氛围。情感表达细腻而深沉，从多次被逐、妻子凶终等经历中，透露出一种命运多舛的哀伤。意境营造方面，旧井、邻灯等意象，渲染出一种清冷、孤寂的氛围，让读者能深刻感受到主人公内心的孤独与凄凉。主题思想上，可能是在感叹人生的坎坷与无奈，以及爱情的变幻无常。整首诗语言较为古朴典雅，用词精准，如‘离灾’‘应戚’等词汇，准确地表达了主人公的遭遇和心境。

速览

《妾薄命》是其他代诗人刘孝胜的作品，主题为叙事、抒情、孤寂、命运多舛。冯姜朝汲远，徐吾夜火穷。 旧井长逢幕，邻灯欲未通。 五逐无来娉，三娶尽凶终。 离灾阳禄观，就废昭台宫。 乘屯迹虽淑，应…