奉和太子秋晚诗
副君乘暇景，临秋坐北宫。
杏梁照初月，莲池引夕风。
清晖洞藻井，流香入绮栊。
鹊声时徙树，萤光乍灭空。
凉氛散簟席，露色变林丛。
杏梁照初月，莲池引夕风。
清晖洞藻井，流香入绮栊。
鹊声时徙树，萤光乍灭空。
凉氛散簟席，露色变林丛。
译文
太子趁着闲暇的时光，临近秋天坐在北宫。杏木的梁木映照初升的月亮，莲花池塘引来傍晚的风。清澈的光辉透入装饰有花纹的井壁，流淌的香气进入华丽的窗棂。喜鹊的叫声时常在树上移动，萤火虫的光亮突然在夜空中消失。凉爽的气息消散在竹席上，露水的颜色在树林中发生变化。
注释
- 杏梁（xìng liáng）
- 用杏木做的屋梁，常被视为高贵的建筑材料。在诗中描绘宫殿的华丽。
- 藻井（zǎo jǐng）
- 中国传统建筑中天花板上的一种装饰，形如井，四周有图案，多为宫廷建筑所采用，这里体现宫殿的精致。
- 绮栊（qǐ lóng）
- 有花纹的窗户，描绘宫殿窗户的精美，增添了诗歌的华丽感。
- 簟席（diàn xí）
- 竹席，夏季常用的坐卧用具，此处体现秋天夜晚的凉意。
赏析
文学手法方面，此诗运用了对仗的手法，如‘杏梁照初月，莲池引夕风’等句，对仗工整，形式优美，增强了诗歌的节奏感和韵律感。情感表达上，通过描绘秋景，营造出一种宁静、清幽的氛围，流露出对太子闲适生活的赞美之情。意境营造上，将月光、池水、凉风等自然元素与宫殿建筑相融合，营造出一幅静谧而美好的秋景图，让读者仿佛身临其境。主题思想上，以太子秋晚的生活场景为切入点，展现了宫廷生活的一面，同时也表达了对自然之美的欣赏。
速览
《奉和太子秋晚诗》是其他代诗人萧晔的作品，主题为写景、宫廷、宁静、对仗。副君乘暇景，临秋坐北宫。 杏梁照初月，莲池引夕风。 清晖洞藻井，流香入绮栊。 鹊声时徙树，萤光乍灭空。 凉氛散簟席，露…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品