朱鹭

译文

秋天到来因为害怕寒冷的强劲，年岁过去又畏惧冰雪的坚硬。一群鸟儿飞向芦苇之下，奋力挥动翅膀想要往南方迁徙。暂时在龙池旁边嬉戏，时常前往凤楼之前。所感叹的是恩宠的光辉停歇了，不能够长久地一起飞翔。

注释

葭（jiā）

芦苇，多年生草本植物，生在水边，开紫红色或白色花，茎可编席，嫩时可食。常被用于诗歌中以营造水乡泽国的意境。

龙池

古代宫廷中以龙为装饰的水池，常被视为皇家的象征，在诗歌中常用来指代宫廷或皇家的场所。

凤楼

古代宫廷中以凤凰为装饰的楼阁，也是皇家的象征之一，常被用于诗歌中以描绘宫廷的繁华和高贵。

联翩

鸟飞的样子，形容鸟飞时翅膀扇动的样子，也常被用来比喻人或事物接连不断地出现或发生。

赏析

这首诗通过描写朱鹭在不同季节的行为和心境，展现了一种因环境变化而产生的无奈与感慨。在写作手法上，运用了拟人的手法，赋予朱鹭以人的情感和行为，如‘惧寒劲’‘畏冰坚’‘奋羽欲南迁’等，使朱鹭的形象更加生动形象。情感表达上，从最初的对寒冷和冰雪的畏惧，到后来的想要南迁，以及对恩光歇去的叹息，情感层次丰富，细腻地刻画了朱鹭的内心世界。意境营造上，描绘了秋天的寒冷和冰雪的坚硬，以及龙池和凤楼的华丽，营造出一种对比鲜明的意境，增强了诗歌的艺术感染力。主题思想上，可能是在感慨时光的流逝和命运的无常，以及对曾经的恩宠的怀念。

速览

《朱鹭》是其他代诗人裴宪伯的作品，主题为写景、抒情、拟人、对比。秋来惧寒劲，岁去畏冰坚。 群飞向葭下，奋羽欲南迁。 暂戏龙池侧，时往凤楼前。 所叹恩光歇，不得久联翩。