贻韦居士诗
六爻贞遁世，三辰光少微。
颍阳去犹远，沧洲遂不归。
风动秋兰佩，香飘莲叶衣。
坐石窥仙洞，乘槎下钓矶。
岭松千仞直，岩泉百丈飞。
聊登平乐观，遥想首阳薇。
傥能同四隐，来参余万机。
颍阳去犹远，沧洲遂不归。
风动秋兰佩，香飘莲叶衣。
坐石窥仙洞，乘槎下钓矶。
岭松千仞直，岩泉百丈飞。
聊登平乐观，遥想首阳薇。
傥能同四隐，来参余万机。
译文
六爻占卜显示应遁世隐居，三辰星象中少微星光芒闪耀。颍阳距离此地仍很遥远，沧洲之地终究也未能归去。秋风吹动着秋兰的佩饰，香气飘拂着莲叶般的衣裳。坐在石头上窥视仙洞，乘着木筏下到钓矶之处。山岭上的松树高达千仞笔直挺立，岩间的泉水百丈高飞泻而下。姑且登上平乐观，遥想那首阳山上的采薇之人。倘若能够一同成为四位隐士，来参与万机之事。
注释
- 六爻（liù yáo）
- 《周易》中用以占卜的符号，每爻分阴爻（--）、阳爻（—），每三爻合成一卦，可得八卦，每八卦相叠为六十四卦。占卜时，需通过六爻的变化来推断吉凶。
- 贞遁世
- 坚守遁世的观念，即远离尘世纷扰，追求内心的宁静。
- 三辰（sān chén）
- 指日、月、星。在古代天文学中，三辰常被视为宇宙的象征，也与命运、运势等相关。这里的‘三辰光少微’可能暗示着某种特殊的天象或命运的预示。
- 颍阳（yǐng yáng）
- 地名，在今河南登封市西南。古代常有隐士隐居于此，诗中提及‘颍阳去犹远’，表达了诗人对隐居之地的向往和距离的感慨。
- 沧洲（cāng zhōu）
- 滨水的地方，古时常用以称隐士的居处。‘沧洲遂不归’体现了诗人对隐居生活的眷恋和决心。
赏析
此诗意境清幽高远，通过对自然景观如‘岭松千仞直，岩泉百丈飞’的描绘，营造出一种空灵、静谧的氛围。写作手法上，运用了对仗，如‘风动秋兰佩，香飘莲叶衣’，使诗歌在形式上更加整齐优美。情感表达上，既有对隐居生活的向往，如‘颍阳去犹远，沧洲遂不归’，又有对先贤的追思，如‘遥想首阳薇’。主题上，探讨了隐居与入世的选择，体现了诗人对人生境界的思考。
速览
《贻韦居士诗》是其他代诗人宇文毓的作品，主题为写景、抒情、隐逸、对仗。六爻贞遁世，三辰光少微。 颍阳去犹远，沧洲遂不归。 风动秋兰佩，香飘莲叶衣。 坐石窥仙洞，乘槎下钓矶。 岭松千仞直，岩…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品