还台乐

译文

葡萄一年四季都醇厚甘甜，琉璃酒杯盛着千杯美酒，迎来旧日宾客。夜晚饮酒起舞，烛光渐渐熄灭，清晨醒来，弦声急促催人起身。春风秋月永远美好，欢醉在日月之间，感觉每天都有新的感受。

注释

蒲萄（pú táo）

即葡萄，一种水果，这里借指美酒，因其味道醇厚如葡萄美酒。

醇（chún）

酒味浓厚。在诗中形容葡萄美酒的味道醇厚甘甜。

琉璃（liú lí）

用铝和钠的硅酸化合物烧制成的釉料，常见于玻璃、瓦等制品中，这里指代琉璃酒杯，体现出生活的奢华。

忱（chén）

这里指舞衣，古人跳舞时所穿的服饰，增添了诗歌的画面感。

驩（huān）

欢乐、喜悦，表达了诗人在春风秋月中享受欢乐的心情。

赏析

此诗在文学手法上，通过描绘夜晚饮酒起舞、清晨弦声催人的场景，展现出一种闲适而又略带急促的生活节奏，营造出一种既享受当下又感慨时光流逝的意境。情感表达上，流露出对美好生活的享受和对时光的感慨，既有对美酒宾客的喜爱，又有对时光匆匆的无奈。意境营造上，以葡萄、琉璃等意象营造出一种奢华而又宁静的氛围，春风秋月则进一步烘托出时光的永恒与美好。主题思想上，主要表达了对闲适生活的追求和对时光的思考。

速览

《还台乐》是其他代诗人陆琼的作品，主题为写景、抒情、闲适、时光。蒲萄四时方醇，琉璃千钟旧宾。 夜饮舞忱销烛，朝醒弦促催人。 春风秋月恒好，驩醉日月言新。