悼亡诗

译文

凤楼中吹奏箫的曲调已断绝，桂木做的帷帐里弹奏瑟的弦音已空寂。画梁刚刚照到阳光，银烛却已随着风而熄灭。青苔生长在曾经有足迹的地方，花朵埋没在镜子上的尘埃中。只剩下长长的竹席沐浴着月光，漫长的夜晚渐渐变得朦胧。

注释

凤楼（fèng lóu）

华丽的楼阁，常用来指代女子居住的地方。

桂帐（guì zhàng）

用桂木做的帐幕，桂木常被视为高雅之物，这里借指亡妻的居所。

苔生（tái shēng）

青苔生长，青苔生长缓慢，常出现在阴暗潮湿的地方，这里暗示环境的冷清。

簟月（diàn yuè）

竹席上的月光，簟是竹席，这里通过月光衬托出夜晚的孤寂。

赏析

此诗在文学手法上，运用了对比与烘托。如‘凤楼箫曲断’与‘桂帐瑟弦空’相对，突出了亡妻后的孤寂。‘画梁才照日，银烛已随风’，以瞬间的光影变化，烘托出时光的匆匆与无常。意境营造方面，营造出一种清冷、孤寂的氛围，如青苔、尘埃等细节，展现出亡妻后的凄凉景象。情感表达上，通过对亡妻居所的细致描绘，将内心的悲痛与思念之情表达得淋漓尽致。主题思想上，以细腻的笔触抒发了对亡妻的深切悼念之情，情感真挚深沉。

速览

《悼亡诗》是其他代诗人薛德音的作品，主题为悼亡、孤寂、意境清冷、情感真挚。凤楼箫曲断，桂帐瑟弦空。 画梁才照日，银烛已随风。 苔生履迹处，花没镜尘中。 唯馀长簟月，永夜向朦胧。