十索四首 其四

译文

十六岁时拥有美丽的容颜，不经意间与你相遇相知。遇到桑树想要采摘折枝，却懒得去寻找树枝攀爬。想要展现纤细的手，便向你索要指环。

注释

二八

十六岁，古代女子十六岁为二八年华。

非意

不经意、意外。这里表示女子与对方的相遇是出乎意料的。

纤纤

形容细小、柔软，常用来形容女子的手指等部位，这里突出女子的手纤细柔美。

赏析

此诗从描绘女子的容颜开篇，‘二八好容颜’展现出青春年少的美好。‘非意得相关’则点明这种相遇的意外与巧合，为后面的情节发展埋下伏笔。‘逢桑欲采折，寻枝倒懒攀’运用动作描写，生动地表现出女子在遇到心仪之人时的羞涩与矜持，欲近还退的心理。‘欲呈纤纤手，从郎索指环’则直接表达了女子对爱情的渴望，通过索要指环这一细节，将女子的情感表达得细腻而真挚。整首诗以简洁的语言，将女子的情感变化和内心世界展现得淋漓尽致。

速览

《十索四首 其四》是其他代诗人丁六娘的作品，主题为爱情、羞涩、动作描写、细节描写。二八好容颜，非意得相关。 逢桑欲采折，寻枝倒懒攀。 欲呈纤纤手，从郎索指环。