灵凤歌

译文

那遥远的灵凤啊，长久地归来。我悠悠的思念，永远与我的愿望相违背。历经万劫也没有期限，它何时才能飞来呢？

注释

杳杳（yǎo yǎo）

幽暗深远的样子，这里形容灵凤的行踪遥远而难以寻觅。

绵绵（mián mián）

连续不断的样子，用以表现思念的长久和不绝。

赏析

在这首诗中，意境营造得极为空灵悠远。诗人通过‘杳杳’‘绵绵’等词，展现出灵凤的缥缈和自己思念的绵长。写作手法上，运用了反复的手法，如‘绵绵长归’‘悠悠我思’，强调了思念的深沉和对灵凤归来的渴望。情感表达上，充分体现了诗人内心的孤寂和对灵凤到来的急切期盼，仿佛那灵凤是他心灵的寄托。主题思想上，可能是在表达一种对美好事物的向往和追求，以及在等待中所感受到的煎熬与无奈。

速览

《灵凤歌》是其他代诗人配英的作品，主题为抒情、意境悠远、情感期盼、反复手法。杳杳灵凤，绵绵长归。 悠悠我思，永与愿违。 万劫无期，何时来飞。