云龙川泰和殿五月牡丹

译文

洛阳在谷雨时节的牡丹有红色的千瓣，岭南之外有如同美玉般的红色牡丹一枝。土地的肥力和生长情况虽然有所不同，但上天创造万物原本是没有偏私的。

注释

谷雨（gǔ yǔ）

二十四节气之一，春季的最后一个节气，此时降水明显增加，田中的秧苗初插、作物新种，最需要雨水的滋润，降雨量充足而及时，谷类作物能茁壮成长。

千叶（qiān yè）

指花瓣极多的牡丹，形容牡丹的繁盛。

岭外（lǐng wài）

岭南地区之外，岭南一般指五岭以南的地区，大致相当于现在的广东、广西、海南等地。这里指远离洛阳的其他地区。

地力（dì lì）

土地的肥力，土地供给植物生长发育所需要的水分、养分、空气、热量等的能力。

天公（tiān gōng）

指上天，自然。这里将自然拟人化，表达对自然造物的敬畏和感慨。

赏析

这首诗在文学手法上，运用了对比的手法，将洛阳谷雨时的千瓣牡丹与岭外的一枝牡丹进行对比，突出了地域差异带来的不同。情感表达上，体现了诗人对自然造物的感慨和对万物平等的思考，没有因为地域差异而对牡丹有所偏爱或歧视。意境营造上，描绘了洛阳和岭南不同地域的牡丹景象，展现出丰富的自然景观。主题思想上，强调了天地万物皆有其存在的价值，上天对万物是公平无私的，表达了一种豁达的自然观。

速览

《云龙川泰和殿五月牡丹》是其他代诗人完颜璟的作品，主题为写景、对比、自然观、豁达。洛阳谷雨红千叶，岭外朱明玉一枝。 地力发生虽有异，天公造物本无私。