舟次丹阳

译文

船首朝着东方趁着清晨的钟声前行，船外清冷的霜气暗暗相通。断雁的叫声消失在烟霭之中，孤帆的影子落在明月之下。隋朝的运河波涛千年依旧湍急，梁苑的池台却有一半已经荒废。试问那碧绿的堤岸上无边的柳树，衰败的枝条和枯黄的叶子经历了多少秋风。

注释

趁

趁着、追随。在这里表示船顺着晨钟的声音前行，形象地写出了行船的状态。

暗通

暗暗相通。描绘出霜气在船外弥漫、相互交融的情景，给人一种静谧而清冷的感觉。

烟霭

烟雾、云气。指远处的雾气，营造出一种朦胧、悠远的意境。

隋河

隋朝开凿的运河。隋朝大运河是中国古代一项伟大的水利工程，这里借隋河的波涛来暗示历史的变迁。

梁苑

梁国的园林。梁苑是古代的名胜古迹，这里用梁苑池台的荒废来衬托历史的沧桑。

赏析

在文学手法上，此诗运用了动静结合的手法，如‘断雁声归烟霭里’是动景，‘孤帆影落月明中’是静景，二者相互映衬，营造出一种静谧而悠远的氛围。情感表达上，通过描绘衰败的景象，流露出对历史变迁、繁华易逝的感慨，以及一种淡淡的哀愁。意境营造上，‘隋河波浪千年急，梁苑池台一半空’描绘出宏大而沧桑的历史画卷，让读者感受到时光的无情和世事的变迁。主题思想方面，以舟行所见的自然景色和历史遗迹为线索，抒发了对过去辉煌的怀念和对现实的思索。

速览

《舟次丹阳》是其他代诗人祝简的作品，主题为写景、怀古、抒情、动静结合。船头东下趁晨钟，船外清霜气暗通。 断雁声归烟霭里，孤帆影落月明中。 隋河波浪千年急，梁苑池台一半空。 试问碧堤无限柳，…