出塞

译文

楼外的青山半被夕阳笼罩，寒鸦如墨点般在林中翻飞，霜气弥漫。广阔的平沙上生长着细细的青草，绵延三千里，一阵西风吹过，吹起笛声，让人肝肠寸断。

注释

翻墨

形容寒鸦像打翻的墨汁一样在林中翻飞，形象地表现了寒鸦的动态。

平沙

平坦的沙地，通常指广阔的沙漠或原野。这里指广袤的边塞沙地。

细草

细小的草，描绘出边塞地区植被的稀疏和荒凉。

断肠

形容极度悲伤、忧愁，心中仿佛被切断一样痛苦。在这里表达了诗人因边塞景色而引发的深深忧愁和思念之情。

赏析

从文学手法来看，此诗运用了比喻的手法，将寒鸦比作翻墨，形象地写出了寒鸦在林中翻飞的情景，给人以鲜明的视觉感受。情感表达上，通过描绘夕阳下的青山、霜林、平沙、细草等景物，营造出一种苍凉、孤寂的意境，表达了诗人内心的忧愁和思念之情。意境营造方面，画面感极强，将读者带入了一个广袤而凄凉的边塞世界。主题思想上，以边塞的自然景色为背景，抒发了对远方的思念和对人生的感慨。

速览

《出塞》是其他代诗人邢具瞻的作品，主题为写景、孤寂、凄凉、边塞。楼外青山半夕阳，寒鸦翻墨点林霜。 平沙细草三千里，一笛西风人断肠。