漫书

译文

冷漠的面容应该让他人冷眼相看，只是惭愧自己向长安求取俸禄。阴暗的山崖有无数枯瘦的松树，望见屏风帷幔处尽是牡丹花。

注释

冷面

冷漠的面容，常用来形容人态度严肃、不苟言笑，此处体现诗人的一种孤傲。

索米

求取俸禄，古代官员靠俸禄维持生活，诗人用此词表达自己在长安求取生活来源的行为。

阴崖

阴暗的山崖，常给人一种清冷、孤寂的感觉，营造出诗歌的特定氛围。

屏帏

屏风和帷幔，这里象征着繁华、美好的景象，与阴崖的枯松形成对比。

赏析

此诗在文学手法上，通过对比鲜明的意象来表达情感。冷面与冷眼的描写，展现出诗人一种孤傲的姿态；阴崖的枯松与屏帏的牡丹形成强烈反差，突出了现实与理想的差距。情感表达上，诗人既有对自身处境的自嘲与惭愧，又透露出对繁华景象的无奈。意境营造方面，阴崖的枯松营造出一种清冷、孤寂的氛围，而屏帏的牡丹则象征着繁华与虚幻，二者相互映衬，使意境更加深刻。主题思想上，或许反映了诗人在官场中不得志的境遇，以及对世俗繁华的感慨和对自身命运的思索。

速览

《漫书》是其他代诗人宗端修的作品，主题为写景、抒情、对比、自嘲。冷面宜教冷眼看，只惭索米向长安。 阴崖何限枯松树，望见屏帏尽牡丹。