鲁村道中

译文

那小巧的桥梁和沙地小路已经值得描绘成一幅图画了，更何况还有一位衰老的老翁骑着跛脚的驴子在上面行走。傍晚的雾霭仿佛在催促着寒冷的日子变得更短，秋天的景色依然带着远处树林的稀疏。雕鹰在平旷的原野上盘旋，枯黄的榆树纷纷飘落；白兔在横斜的山冈上奔跑，白色的草儿已经枯萎。渐渐地，我喜欢上了这远离朝廷和都市的闲适生活，一年中大半时间都在这乡村中度过。

注释

蹇（jiǎn）驴

跛脚的驴子，常被文人用来比喻自己或他人的穷困或不得志。

暮霭（mù ǎi）

傍晚的云雾，常常在诗词中用来营造出一种朦胧、清冷的氛围。

秋容

秋天的景色，包括秋天的景物特征和氛围等。

平野

平坦广阔的原野，是诗歌中常见的自然景象描写。

横冈

横向的山冈，用于描绘地形地貌，增加诗歌的画面感。

赏析

在写作手法上，此诗运用了动静结合的手法，如‘雕盘平野’‘兔走横冈’是动景，‘小桥沙路’‘暮霭秋容’则是静景，二者相互映衬，使画面更具动感和层次感。情感表达上，诗人通过描绘乡村的景色，流露出对闲适生活的喜爱和对朝市喧嚣的厌倦。意境营造方面，营造出了一种清冷、孤寂的氛围，‘暮霭’‘寒日’‘白草枯’等意象渲染出了秋天的萧瑟之感。主题思想上，表达了诗人对乡村生活的向往和对远离世俗纷扰的追求。

速览

《鲁村道中》是其他代诗人鲜于溥的作品，主题为写景、闲适、孤寂、秋景。小桥沙路已堪图，更著衰翁跨蹇驴。 暮霭似催寒日短，秋容仍带远林疏。 雕盘平野黄榆落，兔走横冈白草枯。 渐喜闲身远朝市，…