尘

译文

忙碌的生活因为你而奔波，只有不去那白云深处的地方。在洛水边漫步，仿佛能看到她穿着罗袜的身影，在秦楼听歌，歌声仿佛能穿透杏梁。闲暇时扑打衣襟，被远处的景色所迷惑，静静地透过窗缝，锁住了斜阳的余晖。在京城还有别样的风情，辇路在春风中散发着十里的香气。

注释

汩汩（gǔ gǔ）

水流声，这里形容忙碌的生活像水流一样不停歇。

洛浦

洛水之滨，常指代美女或美好的地方。这里可能是诗人回忆起与某位女子在洛水边的美好时光。

秦楼

秦地之楼，常指代歌舞之地。与前面的‘洛浦’相对，描绘出繁华的景象。

蔌（sù）

象声词，这里形容歌声穿透杏梁的声音，给人以强烈的听觉感受。

赏析

这首诗运用了丰富的写作手法。如‘步回洛浦生罗袜，歌断秦楼蔌杏梁’，通过想象和联想，营造出一种虚幻而美好的意境，仿佛能看到昔日的繁华景象。情感表达上，既有对忙碌生活的感慨，又有对美好过往的怀念。从意境来看，整体营造出一种静谧而略带忧伤的氛围，让人感受到时光的流转和人生的无奈。主题上，可能是在感慨尘世的纷扰，同时也对过去的美好时光有所眷恋。

速览

《尘》是其他代诗人杜充的作品，主题为写景、抒情、回忆、对比。汩汩劳生为尔忙，只除不到白云乡。 步回洛浦生罗袜，歌断秦楼蔌杏梁。 闲扑衣襟迷远望，静穿窗隙锁斜阳。 帝城别有风流在，…