六月二十九日北宫朝回

译文

稀疏的柳树和衰败的荷花又迎来了一个时节，清澈的水波中飞舞着落叶，仿佛在梦中看到了灵芝。年年都踏遍了溪边的道路，不知不觉间，吴地的霜雪已经染白了鬓角的发丝。

注释

疏柳（shū liǔ）

稀疏的柳树，‘疏’意为稀疏、不稠密。常出现在诗词中，用来描绘秋天或衰败景象下的柳树。

衰荷（shuāi hé）

衰败的荷花，‘衰’表示衰败、枯萎。荷花在夏天盛开，到了秋天往往会逐渐衰败，这里用以表现季节的更替。

吴霜（wú shuāng）

吴地的霜雪，‘吴’指古代的吴国地域，常泛指江南一带。霜通常象征着岁月的痕迹，这里用来指代鬓角的白发，暗示时光的流逝。

赏析

这首诗从景物描写入手，通过‘疏柳衰荷’营造出一种衰败的意境，与‘清波飞叶’形成鲜明对比，展现出时光的流转。‘梦灵芝’则增添了一丝梦幻之感，使整首诗的意境更加空灵。在写作手法上，运用了对比和象征的手法，以衰败的景物象征时光的流逝，以灵芝象征美好的梦想。情感表达上，诗人通过‘不觉吴霜点鬓丝’表达了对时光易逝的感慨和无奈，同时也流露出对过去美好时光的怀念。主题上，主要围绕时光的流逝和人生的感慨展开，让读者感受到岁月的无情和生命的短暂。

速览

《六月二十九日北宫朝回》是其他代诗人张行简的作品，主题为写景、抒情、时光、对比。疏柳衰荷又一时，清波飞叶梦灵芝。 年年踏尽溪边路，不觉吴霜点鬓丝。