柳絮
韶华本是无形物，何事纷纷入茜纱？
未委地时全似雪，到随风处始成花。
天涯自古多香冢，故树于今只暮鸦。
思重身轻侬与汝，凤飘鸾泊总堪嗟。
未委地时全似雪，到随风处始成花。
天涯自古多香冢，故树于今只暮鸦。
思重身轻侬与汝，凤飘鸾泊总堪嗟。
译文
美好的时光原本是无形的东西，为什么它会纷纷扬扬地飘进红色的纱帐呢？还没有落到地上的时候完全像雪一样，等到被风吹动的时候才变成了花朵。天涯自古以来就有很多埋葬香花的坟墓，原来的树木到现在只有傍晚的乌鸦。思念深重而身体轻盈的你和我啊，像凤凰飘荡、鸾鸟停泊一样总是令人叹息。
注释
- 韶华（sháo huá）
- 美好的时光，常指青春年华。
- 茜纱（qiàn shā）
- 红色的纱帐，茜为红色。
- 委地（wěi dì）
- 落到地上，委有落下、堆积之意。
- 凤飘鸾泊（fèng piāo luán bó）
- 像凤凰飘荡、鸾鸟停泊一样，比喻人生漂泊不定，处境艰难。
赏析
这首诗运用了比喻的写作手法，将柳絮比作雪和花，生动形象地描绘了柳絮的形态变化。从情感表达上，通过对柳絮的描写，抒发了诗人内心的感慨和叹息，表达了对时光流逝、人生漂泊的无奈与忧伤。意境营造上，营造出一种凄凉、孤寂的氛围，如‘天涯自古多香冢，故树于今只暮鸦’，给人以深深的触动。主题思想上，以柳絮为载体，深刻地反映了人生的无常和命运的漂泊，引发读者对生命的思考。
速览
《柳絮》是其他代诗人陈伟强的作品，主题为写景、抒情、比喻、漂泊。韶华本是无形物，何事纷纷入茜纱？ 未委地时全似雪，到随风处始成花。 天涯自古多香冢，故树于今只暮鸦。 思重身轻侬与汝，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品