浣溪沙 厦门园博园

译文

用玉石雕琢的栏杆和用金子铸造的走廊，整个川流都被如烟的柳树所覆盖，让人误以为是钱塘。在藕花深处，大海茫茫无边。十二座飞虹般的桥梁连接着碧绿的岛屿，三千道弱水环绕着红色的围墙。在月夜下，层层楼阁吐出珠光。

注释

玉琢（yù zhuó）

用玉石雕琢，形容栏杆的精美，体现出工艺的精湛。

金铸（jīn zhù）

用金子铸造，描绘廊的华丽，彰显其高贵。

满川（mǎn chuān）

整个川流，强调烟柳的覆盖范围之广，给人以视觉上的冲击。

藕花（ǒu huā）

荷花，这里指园博园中的荷花池，是园中重要的景观之一。

弱水（ruò shuǐ）

古代传说中许多浅而急的河流，这里借指环绕红墙的水流，增添了神秘的氛围。

赏析

从文学手法上看，运用了比喻的手法，将栏干比作玉琢，廊比作金铸，形象地写出了园博园建筑的精美华丽。满川烟柳的描写营造出了一种朦胧、悠远的意境，让人仿佛置身于江南水乡。藕花深处海茫茫的对比，展现出了独特的景观特色。情感表达上，通过对园博园美景的描绘，流露出对自然和人文景观的赞美之情。意境营造上，将钱塘的烟柳与厦门的园博园相融合，营造出了一种大气、开阔的氛围。主题思想上，以园博园为载体，表达了对美好生活的向往和对自然与人文和谐共处的追求。

速览

《浣溪沙 厦门园博园》是其他代诗人陈伟强的作品，主题为写景、华丽、对比、赞美。玉琢栏干金铸廊，满川烟柳认钱塘。 藕花深处海茫茫。 十二飞虹连碧岛，三千弱水绕红墙。 层楼月夜吐珠光。