浣溪沙 残荷

译文

脱去了艳丽的妆容也让人觉得可怜，柔弱的腰肢无法像柘枝舞那样旋转。西风吹过那白玉栏杆。前世常常居住在香水海，后世还会住在妙光山。不和霜神青女去争比美好的容颜。

注释

蛮腰

原指柔软纤细的腰肢，常用来形容女子的身材。在诗中用来形容残荷柔弱的腰肢，突出其衰败之态。

柘枝

柘枝舞，古代舞蹈名，以柘枝为道具，舞姿优美。这里用‘蛮腰无力柘枝旋’来对比残荷的无力，更显其衰败。

夙世

前世，过去的世。在诗中表达了一种对前世经历的回忆和感慨。

香水海

佛教用语，指清净美好的大海。这里可能是诗人想象中残荷前世居住的地方，增添了一种神秘的色彩。

妙光山

也是佛教用语，常被视为清净庄严的地方。与‘香水海’相对应，进一步强调了一种超脱世俗的意境。

青女

主司霜雪的女神。‘不和青女斗婵娟’意为不与霜神青女去争比美好的容颜，体现了诗人对世俗纷争的超脱。

赏析

从文学手法来看，此词运用了拟人的手法，将残荷赋予了人的‘卸了红妆’‘无力’等情感和动作，生动形象地描绘出残荷的衰败之态。情感表达上，通过对残荷的描写，流露出一种淡淡的哀伤和无奈，仿佛在感叹时光的流逝和生命的无常。意境营造方面，‘西风吹彻玉阑干’营造出了一种凄凉、萧瑟的氛围，与残荷的形象相得益彰。主题思想上，或许是在借残荷表达对时光易逝、美好事物易凋零的感慨，同时也透露出一种超脱世俗、追求内心宁静的情感。

速览

《浣溪沙 残荷》是其他代诗人陈伟强的作品，主题为写景、抒情、凄美、超脱。卸了红妆亦可怜，蛮腰无力柘枝旋。 西风吹彻玉阑干。 夙世常居香水海，后身还住妙光山。 不和青女斗婵娟。