七绝三首 其二

译文

经过多次战斗归来，酒还带着温热，浓密的霜雪已经侵袭到鬓角，让人的精神逐渐消沉。当年手持金戈铁马的愤恨，却辜负了梅花那一片高洁的心。

注释

繁霜（fán shuāng）

浓密的霜雪，常用来形容岁月的流逝和环境的寒冷。

侵鬓（qīn bìn）

侵袭到鬓角，描绘霜雪对人的侵蚀，暗示岁月的无情。

金戈铁马（jīn gē tiě mǎ）

金属制的戈，配有铁甲的战马，常用来指代战争或军事生涯，体现战斗的激烈和豪迈。

辜负（gū fù）

对不住，使别人的期望或好心落空，这里指对梅花高洁品质的辜负。

赏析

此诗意境苍凉悲壮。从‘百战归来’可见战斗的频繁与艰辛，‘酒尚温’则烘托出归来时的急切与疲惫，两者形成鲜明对比。‘繁霜侵鬓’形象地描绘出岁月的流逝和沧桑，‘转消沉’则直接表达出人物心境的变化，从激昂转为消沉。‘金戈铁马’是典型的战争意象，渲染出当年战斗的激烈，‘当年恨’则将这种激昂的情感转化为深沉的悔恨，使情感更加深沉。‘辜负梅花一片心’，以梅花的高洁来反衬人物的辜负，增添了诗意的韵味，也让情感更加复杂。整首诗通过细腻的描写和深刻的情感表达，展现了一个历经沧桑的战士的内心世界。

速览

《七绝三首 其二》是其他代诗人梁羽生的作品，主题为战争、沧桑、情感、意境。百战归来酒尚温，繁霜侵鬓转消沉。 金戈铁马当年恨，辜负梅花一片心。