饮楼外楼后雨中游湖联句用词韵

译文

留下酒杯前的兴致，清闲游玩效仿苏东坡。长久地歌唱吟诵几首曲子，小船聚集着我们这些人。虚幻的梦境如同与天一同承载，聆听黄莺的歌声诗句不感到孤独。微风轻拂偶尔触及白鹭，人心恬淡乐于感知游鱼。渺远的堤岸痕迹延伸，蒙蒙的柳影舒展。山峦横亘三面呈现黛色，雨水悬挂如同珠帘般酥软。春色随着深浅变化，忧愁的思绪自然有或无。几杯酒消解了半天时光，一桨划碎了平静的湖面。在城市喧嚣之外，情怀在傍晚雨过天晴后留存。船中像两三粒微小的存在，世上有万千不同的道路。不必用担忧时事的眼光，风光总是不会虚设。

注释

大苏

指苏轼，因其在文学上有卓越成就，常被后人以‘大苏’称之。

浮梦

虚幻的梦境，形容梦境不真实，如同在天空中漂浮。

濛濛

形容细雨迷茫的样子，如细雨濛濛。

黛

青黑色，常用来形容山峦的颜色，如黛色的山峦。

酥

这里形容雨水像酥油般细腻、柔软，给人以柔和的感觉。

赏析

这首诗在文学手法上运用了对仗工整的技巧，如‘留得杯前兴，清游拟大苏’等，使诗歌形式优美，节奏和谐。情感表达上，既有对悠闲生活的享受，如‘长歌吟数曲，小舫聚吾徒’，也有对自然景色的细腻感受，如‘风微闲及鹭，人淡乐知鱼’，体现出诗人内心的宁静与豁达。意境营造上，描绘出了一幅湖光山色、人在其中悠然自得的画面，‘渺渺堤痕远，蒙蒙柳影舒’等诗句让人仿佛身临其境。主题思想方面，表达了在喧嚣尘世中寻求内心宁静的情感，以及对自然风光的热爱和赞美。

速览

《饮楼外楼后雨中游湖联句用词韵》是其他代诗人魏新河的作品，主题为写景、闲适、对仗工整、自然描写。留得杯前兴，清游拟大苏。 长歌吟数曲，小舫聚吾徒。 浮梦天同载，听莺诗未孤。 风微闲及鹭，人淡乐知鱼。 渺渺堤痕远，蒙…