临江仙
梦坠秋郊难唤起,芳菲是处追寻。
凄清金石久无音。
争知春草梦,可续广陵琴。
弹指繁华流逝水,捐恩过了秋深。
小楼昨夜听春霖。
催他花下泪,保我扇中心。
凄清金石久无音。
争知春草梦,可续广陵琴。
弹指繁华流逝水,捐恩过了秋深。
小楼昨夜听春霖。
催他花下泪,保我扇中心。
译文
梦境坠落到秋天的郊外难以唤醒,在各处追寻那美好的芳菲。凄凉冷清,那金石之声长久不再响起。怎会知道那春草之梦,还能延续那广陵之琴的韵调呢。弹指间,繁华如同流逝的水一般,恩情已被捐弃,过了深秋。昨晚在小楼听着春天的霖雨。催促着那花下的泪水,保护着我手中扇子的中心。
注释
- 阒(qù)寂
- 形容寂静无声,寂静空旷。在诗中描绘秋郊的寂静冷清,烘托出一种凄凉的氛围。
- 芳菲
- 花草的芳香,也比喻美好的事物。这里指梦中美好的景象,与后文的‘凄清’形成对比。
- 广陵琴
- 相传广陵散是古代一首名曲,这里用‘广陵琴’代指美好的音乐或情感。暗示梦境中的美好可能难以延续。
- 捐恩
- 舍弃恩情,抛弃恩惠。表达了对恩情消逝的感慨。
- 春霖
- 春天的霖雨,常用来象征着生机与哀愁交织。在诗中增添了情感的复杂性。
赏析
文学手法方面,运用了对比,如‘梦坠秋郊’与‘芳菲追寻’的对比,突出了梦境的失落与现实追寻的艰难;用典贴切,‘广陵琴’的典故增添了诗歌的文化内涵和情感深度。情感表达上,通过描绘梦境的破碎、繁华的流逝以及秋郊的凄清,表达了一种失落、感伤的情感。意境营造上,营造出了秋郊的凄凉、冷清以及繁华逝去后的落寞意境,让读者仿佛身临其境。主题思想上,可能是在感慨时光的流逝、恩情的消逝,以及人生的无常与无奈。
速览
《临江仙》是其他代诗人魏新河的作品,主题为写景、抒情、伤逝、用典。梦坠秋郊难唤起,芳菲是处追寻。 凄清金石久无音。 争知春草梦,可续广陵琴。 弹指繁华流逝水,捐恩过了秋深。 小楼昨夜听…
在诗辞中打开(含朗读、AI 赏析)
或继续浏览下方的相关作品