清平乐 和蛰师西沽看桃花

译文

忍心看着这美好的景色，水和花相互映照。水如同菱花，花如同它的影子，那影子比花的命运还要薄。原本无意辜负东风，也曾用尽了春天的工夫。像血一样染成却不成纨扇，年年都知道是为了谁而红。

注释

菱花（líng huā）

菱角开的花，多为白色或淡红色，此处用来比喻水的颜色和质感，形象地表现出水面的波光粼粼。

纨扇（wán shàn）

用细绢制成的团扇，古代女子常持此扇以增雅趣。此处以血染不成纨扇，暗示桃花的命运如同纨扇般易被遗弃，寓意美好易逝。

赏析

文学手法上，运用了比喻的修辞，将水比作菱花，花比作影，形象生动地描绘出了水与花相互映衬的美景，同时通过影比花薄命的对比，增添了一种凄婉的氛围。情感表达上，流露出对桃花命运的怜惜与感慨，仿佛在倾诉桃花的无奈与悲伤。意境营造上，营造出了一种凄美、寂寥的意境，让人感受到桃花在时光中的飘零与无奈。主题思想上，以桃花为载体，表达了对时光易逝、美好易凋的感慨，以及对生命无常的思考。

速览

《清平乐 和蛰师西沽看桃花》是其他代诗人魏新河的作品，主题为写景、抒情、咏物、对比。忍看芳景，水与花相映。 水似菱花花似影，影比花还薄命。 本无心负东风，也曾费尽春工。 血染不成纨扇，年年知为谁红。