西湖竹枝 其五十一

译文

靠近水边、远离山处淡淡地涂抹着，以词人的心思、画家的眼光来看待西湖。小小的诗作能够学习绘画的模样，描绘出我在西泠的双桨之图。

注释

淡淡涂

轻轻地涂抹，形容色彩淡雅，不浓艳。这里描绘出山水在作者眼中的朦胧、淡雅的样子。

词心

词人的心境，指作者以作词的心态去感受和体验事物，体现出作者的文学素养和审美情趣。

西泠

西泠是杭州的一个地名，这里代指西湖周边的地区。在古代文学中，西泠常与西湖相关联，成为文人墨客吟咏的对象。

赏析

从文学手法来看，此诗运用了白描的手法，以简洁的语言描绘出近水遥山的淡雅景象以及自己以词心画眼观湖的状态，给人以清新自然之感。情感表达上，流露出作者对西湖的喜爱与赞美之情，通过对西湖景色的描绘，将自己的情感融入其中。意境营造上，营造出一种宁静、淡雅的氛围，让读者仿佛置身于西湖之畔，感受到那份宁静与美好。主题思想方面，主要围绕着对西湖的描绘与感悟展开，表达了作者对自然美景的欣赏以及对生活的热爱。

速览

《西湖竹枝 其五十一》是其他代诗人魏新河的作品，主题为写景、抒情、白描、咏物。近水遥山淡淡涂，词心画眼看西湖。 小诗能学丹青样，写我西泠双桨图。