系裙腰

译文

罗裙在夜晚的歌舞中舞动，轮廓不甚分明，在笙歌缭绕之中，相互争艳斗俏。新添的愁绪试着让红儿来歌唱，这一声声、一曲曲，怎么能够承受得起去听。独自站在一旁矜持不语，知道她是在为我倚靠在银屏之上。拿着花来占卜缘分的深浅，这是今生的情、前世的愿、来生的盟誓。

注释

娉婷（pīng tíng）

形容女子姿态美好的样子。这里指女子在笙歌中舞姿优美，相互争艳。

倩（qìng）

请、央求。如‘倩人代笔’，此处是让红儿唱歌来抒发自己的新愁。

矜（jīn）

矜持、庄重。这里描绘词人独自站在一旁，神情庄重，默默不语，表现出内心的复杂情感。

赏析

从文学手法来看，此词运用了细腻的描写手法，如‘罗裙舞夜不分明’，通过对罗裙在夜晚舞动的情景描写，营造出一种朦胧的美感。情感表达上，词人将新愁与笙歌、娉婷相对照，凸显出内心的忧愁与无奈。意境营造方面，‘笙歌里、斗娉婷’描绘出热闹的歌舞场景，与独自一旁的词人形成鲜明对比，营造出一种孤独与落寞的意境。主题思想上，主要表达了词人内心的情感纠葛，既有对美好时光的回忆，又有对未来的迷茫和对缘分的思考。

速览

《系裙腰》是其他代诗人魏新河的作品，主题为写景（朦胧）、情感（忧愁）、意境（孤独）、格律（婉约）。罗裙舞夜不分明，笙歌里、斗娉婷。 新愁试倩红儿唱，这一声声、一曲曲、怎堪听。 独自一旁矜不语，知为我、倚银屏。 将花却…