喝火令 五日颐居清华园，依秋体十日词之八

译文

绿色静静地宛如在梦中，青色的清凉仿佛直入家门。白色荷花的影子映照在衣巾上，这般清绝的景象不宜被人听闻。所处的环境奇异，思绪却能与之共鸣，情感真挚，即使历经劫难也更加纯粹。多次的叮嘱就如同深深的恩情。不要询问行人，不要询问送行人。不要询问这轮明月的始终，不要询问因果。

注释

俨（yǎn）

庄重、严肃的样子，在这里形容青色的清凉给人一种庄重严肃地进入家门的感觉。

劫（jié）

佛教用语，指灾难、劫难。在词中表示经历磨难，强调情感在磨难中的纯粹。

赏析

在这首词中，意境营造十分精妙。通过‘绿静’‘青凉’等词语，描绘出一种清幽、宁静的氛围，仿佛将读者带入了一个与世隔绝的世界。写作手法上，运用了对比和衬托，以荷花的洁白与环境的清幽相映衬，更突出了整体的宁静。情感表达真挚而深沉，‘境异思能共，情真劫更纯’一句，将身处奇异环境中思绪的共鸣与情感在劫难中的愈发纯粹展现得淋漓尽致。从主题思想来看，或许表达了作者在特定环境下对人生、世事的感悟，一种对纷繁世界的超脱与对纯真情感的坚守。

速览

《喝火令 五日颐居清华园，依秋体十日词之八》是其他代诗人魏新河的作品，主题为写景、抒情、清幽、超脱。绿静深如梦，青凉俨入门。 白荷花影上衣巾，清极不宜闻。 境异思能共，情真劫更纯。 几番叮嘱即深恩。 莫问行人，莫问送行…