满江红 飞越岐山宝鸡

译文

游戏般地看着那飘浮的云朵，在碧波之上，青天如擦拭般澄澈。放眼眼底，半个地球的风景，万千城镇。脚下难道不是泾水和渭水吗，膝前便是豳地和虢地。忽然在一方城郭间于乱云之中，那是陈仓驿。直向下望去，是黄土的地域。原来北方是姬周的国度。只是凭空放眼望去，天地一片同色。万古以来茫茫然云儿来来去去，众生渺渺心中充满疑惑。撕裂长天一道仿佛要刺向斜阳，孤烟笔直升起。

注释

豳（bīn）

古地名，在今陕西旬邑县西南。这里泛指古代的一个地区。

虢（guó）

周朝的诸侯国，有东虢、西虢等，在今河南、陕西一带。这里指特定的地域。

姬周（jī zhōu）

周朝的始祖为姬姓，这里代指周朝，是中国历史上继商朝之后的朝代，存续时间较长，对中国历史发展产生了深远影响。

赏析

这首词在文学手法上，开篇以‘游戏浮云’起笔，将人对天地的俯瞰之情生动地展现出来，运用了夸张的手法，‘青天如拭’突出了天空的澄澈，给人以强烈的视觉冲击。情感表达上，通过对脚下大地的描绘，流露出对这片土地的感慨和敬畏之情，既有对历史悠久的姬周国的追溯，又有对众生渺渺的感慨。意境营造上，‘半球风景，万州千邑’描绘出宏大的景象，‘万古茫茫云去住’则营造出一种悠远、苍茫的意境。主题思想上，主要表达了对天地自然的敬畏以及对历史与人生的思考，通过对眼前景色的描绘，引发读者对时光流逝、人生短暂的感悟。

速览

《满江红 飞越岐山宝鸡》是其他代诗人魏新河的作品，主题为写景、怀古、抒情、大气。游戏浮云，沧波上、青天如拭。 横眼底、半球风景，万州千邑。 足下岂非泾与渭，膝前便是豳和虢。 忽一方城郭乱云间，陈仓驿…