浣溪纱 春二日别老母 其一

译文

刚刚结束冬天的闲暇，停止了锄地的劳作，出门送儿子慢慢行走，无边的堤岸树木就是回家的路途。衰老的眼睛翻了翻却没有眼泪流出，鬓角的霜华渐渐和稀疏的牙齿一起显现。在沙桥上回头看，身影模糊不清。

注释

罢锄（bà chú）

停止锄地的劳作。‘罢’意为停止、结束；‘锄’指锄头，是一种农具，用于松土、除草等劳作。

翻无（fān wú）

翻了翻却没有。‘翻’在这里表示动作的反复或翻转；‘无’表示没有、欠缺。此词生动地刻画了母亲强忍着悲伤的神情。

鬓霜（bìn shuāng）

鬓角的霜华，指头发变白。‘鬓’是鬓角的意思；‘霜’常用来比喻白发，形象地表现出岁月的痕迹。

齿牙疏（chǐ yá shū）

牙齿稀疏。‘齿牙’即牙齿；‘疏’意为稀疏、稀落，描绘出牙齿逐渐老化、不紧密的状态。

赏析

在这首诗中，作者运用了细腻的描写手法，如‘出门送子步行徐’，生动地展现了送别的场景，将母亲送子的缓慢动作刻画得淋漓尽致。从情感表达上，‘老眼翻无珠泪出’一句，通过对母亲眼神的描写，体现出母亲内心的悲伤，却强忍着泪水，情感深沉而含蓄。意境营造方面，‘无边堤树是归途’描绘出一幅广阔的堤岸树木相伴的画面，烘托出离别的伤感氛围。主题思想上，主要表达了离别时母亲的不舍和作者对母亲的眷恋之情，让人感受到亲情的深厚。

速览

《浣溪纱 春二日别老母 其一》是其他代诗人魏新河的作品，主题为离别、亲情、描写细腻、意境营造。才得冬闲小罢锄，出门送子步行徐，无边堤树是归途。 老眼翻无珠泪出，鬓霜渐共齿牙疏。 沙桥回首影模糊。