浣溪纱 春二日别老母 其二

译文

偷偷地流下痛苦的泪水，热泪不断地垂下，贫穷的家庭哪里有饯行的酒杯呢，一篮红枣送儿子回去。在槐安国追求功名的梦想已经断绝，在天涯漂泊，事事都与心愿相违背。用什么来报答母亲的养育之恩呢。

注释

潸（shān）

流泪的样子，这里指偷偷地流泪。

饯行（jiàn xíng）

设酒食送行，诗中表示家庭贫困无法为诗人送行。

槐国（huái guó）

即槐安梦，出自唐代李公佐的《南柯太守传》，常用来比喻虚幻的功名。这里指诗人曾经追求的功名如同梦境般破灭。

春晖（chūn huī）

春天的阳光，常用来比喻母爱。诗中诗人问用什么来报答母亲如春天阳光般的养育之恩。

赏析

从文学手法来看，整首诗运用了对比和抒情的手法。通过描绘贫穷家庭无法为儿子饯行的场景，与母亲送红枣的深情形成鲜明对比，更凸显出母爱的伟大。情感表达上，诗人将内心的痛苦、无奈和对母亲的愧疚之情表达得淋漓尽致，如‘苦泪偷潸热泪垂’一句，生动地展现了诗人离别的悲伤。意境营造上，营造出一种凄凉、无奈的氛围，让读者能深刻感受到诗人的心境。主题思想方面，主要表达了诗人离别母亲时的痛苦和对母亲的深深眷恋，以及对自己人生境遇的感慨。

速览

《浣溪纱 春二日别老母 其二》是其他代诗人魏新河的作品，主题为离别、抒情、凄凉、感慨。苦泪偷潸热泪垂，贫家那有饯行杯，一篮红枣送儿归。 槐国功名依梦断，天涯是事与心违。 更将底物报春晖。