浣溪沙

译文

多次清晰地梦到故乡，柴门依旧是那倾斜的竹篱。漂泊的蓬草何必苦苦来到天涯。清晨的露水刚刚增添了红色的蓼叶，秋风已经吹谢了白色的荷花。人间没有办法留住美好的芳华。

注释

蓼（liǎo）

一年生或多年生草本植物，多生于水边，叶味辛，可用以调味。

绾（wǎn）

盘绕，系结。这里有留住、挽留的意思。

赏析

此词意境悠远，通过对梦中故乡景象与现实中秋景的对比，抒发了游子的思乡之情与对时光易逝、芳华难留的感慨。写作手法上，运用了对比，如梦中故乡的宁静与现实漂泊的天涯形成鲜明对比，突出了游子的孤独与无奈。情感表达细腻而深沉，将思乡之情与对人生的思索融合在一起。意境营造上，‘柴门’‘竹篱’‘飘蓬’等意象营造出一种古朴、孤寂的氛围，让人仿佛身临其境。主题思想上，以秋景为背景，表达了对故乡的眷恋和对人生的无奈，具有深刻的内涵。

速览

《浣溪沙》是其他代诗人刘梦芙的作品，主题为思乡、孤寂、写景、对比。几度分明梦故家，柴门依旧竹篱斜。 飘蓬何苦到天涯。 晓露初添红蓼叶，秋风已谢白荷花。 人间无计绾芳华。