临江仙 癸酉二月廿八日春分
百舌林间斗巧,风光又到春分。
和风习习雨纷纷。
烟笼杨柳舞,膏沐杏花明。
晚霁埃尘洗涤,霞生天宇清澄。
高楼几处与云平。
露台堪作训,玉树费沉吟。
和风习习雨纷纷。
烟笼杨柳舞,膏沐杏花明。
晚霁埃尘洗涤,霞生天宇清澄。
高楼几处与云平。
露台堪作训,玉树费沉吟。
译文
众多的鸟儿在林间争奇斗巧,美好的春光又来到了春分时节。和煦的春风轻轻吹拂,细雨纷纷飘落。烟雾笼罩着杨柳在舞动,如同涂抹了脂粉的杏花格外明艳。傍晚雨过天晴,尘埃被洗涤干净,彩霞在天空中升起,澄澈清明。高楼有几处直与云端平齐。露天的平台可以用来训示,那玉树般的景象让人沉吟不已。
注释
- 百舌(bǎi shé)
- 鸟名,能反复鸣叫,善于效鸣多种鸟声。
- 膏沐(gāo mù)
- 泛指妇女润发的油脂。这里形容杏花如涂了脂粉般明艳。
- 晚霁(wǎn jì)
- 傍晚雨过天晴。霁,雨过天晴。
- 露台(lù tái)
- 露天的平台,古时多指帝王祭祀、议事的地方,这里指可以用来训示的场所。
- 玉树(yù shù)
- 原指用玉做的树,常用来比喻人的美好姿容或才华出众。这里形容高楼的景象如玉树般令人沉吟。
赏析
在文学手法上,此词运用了细腻的景物描写,如‘烟笼杨柳舞,膏沐杏花明’,通过‘烟笼’‘舞’‘膏沐’‘明’等词,将杨柳的柔美和杏花的娇艳生动地展现出来,给人以强烈的视觉冲击。情感表达上,作者在描绘春分时节的美好风光时,流露出对自然美景的喜爱和赞美之情。意境营造方面,‘百舌林间斗巧’营造出一种热闹的氛围,‘晚霁埃尘洗涤’则带来一种清新的意境,两者相结合,使整首词的意境丰富而多彩。主题思想上,主要围绕春分时节的自然景象展开,表达了对自然的敬畏和对生活的热爱。
速览
《临江仙 癸酉二月廿八日春分》是其他代诗人刘季高的作品,主题为写景、赞美、清新、自然。百舌林间斗巧,风光又到春分。 和风习习雨纷纷。 烟笼杨柳舞,膏沐杏花明。 晚霁埃尘洗涤,霞生天宇清澄。 高楼几处与云平…
在诗辞中打开(含朗读、AI 赏析)
或继续浏览下方的相关作品