乙未五日已赴洪都明日送春再观陈老莲屈子行吟图 其二
佳节天中五月端，先除恶日送春残。
满园乱映榴花眼，逆旅欣登角黍盘。
太一已无天可问，艰多恒作画同看。
江花江草枉求索，踽踽凭知道路难。
满园乱映榴花眼，逆旅欣登角黍盘。
太一已无天可问，艰多恒作画同看。
江花江草枉求索，踽踽凭知道路难。
译文
在五月端午这个美好的节日，先除去邪恶的日子，送别即将逝去的春天。满园都是耀眼的石榴花，在旅途中高兴地登上摆放着角黍（粽子）的盘子。太一神已经无处可问，艰难的事情很多，常常一起作画观赏。江边的花和草白白地去寻求，孤独地凭借着知道道路的艰难。
注释
- 天中（tiān zhōng）
- 指端午，因端午正处于夏季之中，故有此称。
- 恶日（è rì）
- 古代认为五月五日是恶日，多有禁忌和驱邪的习俗。
- 逆旅（nì lǚ）
- 旅舍、客舍，这里指诗人在旅途中。
- 太一（tài yī）
- 古代神祇名，此处诗人用以表达对神灵的求助和对命运的思考。
- 角黍（jiǎo shǔ）
- 即粽子，是端午的传统食品。
赏析
在文学手法上，整首诗运用了对比的手法，如‘先除恶日送春残’中，将除恶与送春残相对比，突出了节日的特殊氛围。情感表达方面，诗人通过对端午节日的描写，表达了对时光流逝的感慨以及在艰难环境中寻求精神寄托的情感。意境营造上，‘满园乱映榴花眼’描绘出满园石榴花争奇斗艳的景象，营造出一种热闹而又略带忧伤的意境。主题思想上，以端午节日为背景，抒发了诗人在艰难处境下的孤独、迷茫与对人生的思考。
速览
《乙未五日已赴洪都明日送春再观陈老莲屈子行吟图 其二》是其他代诗人幻庐的作品，主题为端午、感慨时光、艰难处境、意境热闹忧伤。佳节天中五月端，先除恶日送春残。 满园乱映榴花眼，逆旅欣登角黍盘。 太一已无天可问，艰多恒作画同看。 江花江草枉求索，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品