绝句

译文

停下脚步站在寒山的沙地上，在清澈的溪水中洗脚。水流着沙也随着流动，脚背上停留着鱼卵。

注释

搁足（gē zú）

停下脚步站立。

濯足（zhuó zú）

洗脚。在古代，常以濯足来表示对自然的亲近和对世俗的超脱。

栖（qī）

停留、栖息。这里指鱼卵停留在脚背上，展现出自然的和谐与生命的灵动。

赏析

这首诗在写作手法上，通过细腻的动作描写，如‘搁足’‘濯足’，生动地展现了人物在山间的行为。意境上，营造出一种清新自然的氛围，寒山、溪水、沙流等元素相互交融，构成一幅宁静而富有生活气息的画面。情感表达上，体现出一种闲适自在的心情，仿佛诗人在这山间的自然环境中忘却了烦恼，尽情享受着这一刻的宁静。从主题思想来看，或许是在表达对自然的亲近和对生活质朴之美的感悟。

速览

《绝句》是其他代诗人胡云飞的作品，主题为写景、闲适、自然、生活。搁足寒山沙，濯足清溪水。 水流沙亦流，足背栖鱼子。