游行经 其九

译文

今生的本原之事散漫且相互关联，走向末罗国的双树之间。六次轮回的转轮圣王已磨灭殆尽，已经知晓满足之后就不必再返回。

注释

本生

佛教指前生或过去世。这里指今生的本原之事。

末罗

古印度国名。

双树

佛教传说中释迦牟尼涅槃处的两棵树，象征着生死与解脱。

六返轮王

佛教用语，指在人间统治六次的转轮圣王，这里表示轮回的次数。

磨灭

消失、泯灭。形容六返轮王在时间的长河中逐渐消逝。

赏析

从文学手法来看，整首诗简洁明了，直抒胸臆。通过描述走向末罗双树间这一行为，营造出一种庄重、深沉的意境。情感表达上，体现出一种对轮回的超脱之感，诗人仿佛已勘破红尘，知晓满足即无需再轮回。主题思想方面，探讨了人生的本原与轮回的虚妄，表达了对超脱世俗的追求。

速览

《游行经 其九》是其他代诗人钟锦的作品，主题为超脱、深沉、佛教、轮回。本生今世漫相关，走向末罗双树间。 六返轮王磨灭尽，已知足后不须还。