梵动经 其一

译文

怀着欢喜之心的人能使忿怒纠结之心平齐，然而世人往往都深陷在世俗情感之中。见闻浅薄的人只能感叹能够持守戒律，那些小小的因缘又哪里值得钦佩呢？

注释

忿结心（fèn jié xīn）

指内心充满愤怒和纠结的状态。

陷溺（xiàn nì）

陷入、沉溺，这里指深陷在某种不良的状态或情感中。

寡闻（guǎ wén）

见闻浅薄、知识狭窄。

持戒（chí jiè）

遵守戒律，佛教用语，指遵守佛教的戒律和规定。

赏析

从文学手法来看，此诗运用了对比的手法，将‘欢喜心’与‘忿结心’进行对比，突出了不同心态的差异。情感表达上，诗人对世人深陷世俗情感表示感慨，同时对仅仅持戒而无更深领悟的人也流露出一种淡淡的批判。意境营造上，以一种较为深沉的氛围，引发读者对人性和修行的思考。主题思想方面，探讨了人心的不同状态以及对修行的不同理解，暗示了真正的修行不应仅仅停留在表面的持戒，而应深入到内心的转变。

速览

《梵动经 其一》是其他代诗人钟锦的作品，主题为哲理、对比、批判、修行。欢喜心齐忿结心，一般陷溺世情深。 寡闻惟叹堪持戒，小小因缘岂足钦？